01 - Preheat the oven to 350°F. Lightly grease a 9-inch square baking dish with butter or nonstick spray.
02 - In a large bowl, gently toss the mixed berries with maple syrup, cornstarch, vanilla extract, lemon juice, and a pinch of salt until the berries are evenly coated. Transfer the mixture to the prepared baking dish and spread it into an even layer.
03 - In a separate bowl, combine the rolled oats, all-purpose flour, packed light brown sugar, ground cinnamon, and salt. Whisk to blend evenly.
04 - Add the cold cubed butter to the dry mixture. Using your fingertips or a pastry cutter, work the butter into the flour until the mixture resembles coarse crumbs with some pea-sized pieces remaining.
05 - Drizzle the maple syrup and vanilla extract over the crumb mixture and stir gently until just combined. Do not overmix — the topping should remain clumpy and textured.
06 - Scatter the crumble topping evenly over the berry filling. Bake on the center rack for 35 to 40 minutes, until the topping is deep golden brown and the berry juices are bubbling around the edges.
07 - Remove from the oven and let cool for at least 10 minutes before serving. Spoon into bowls while still warm. Pair with a scoop of vanilla ice cream or a dollop of freshly whipped cream if desired.